WASHINGTON—Vice President JD Vance and Elon Musk led a conservative chorus criticizing a federal judge who for now has ...