More couples are saying ‘I do’ to getting hitched in wedding registries, costing barely a fraction of a traditional wedding.