For years, OPCW inspectors had faced obstructions in verifying the extent of Syria’s chemical arsenal, which had remained in dispute despite previous declarations.