The beginning of "The Rental" starts off innocuously enough. A man named Charlie (Dan Stevens) is sitting at his work computer, looking at a listing for a beautiful vacation home while a woman ...