Newsom is further scaling back California state employees' ability to work remotely. His in-person work order will likely face legal challenges from unions.