Meta is preparing for its expected layoffs starting Monday of employees it had said would cut 5% of their lowest performers.