Tinder, in a bid to attract more active users, will add artificial intelligence to its app in the upcoming quarter.