The Hawaiʻi County Council has adopted a measure asking the state Agriculture and Health departments to work with farmers as they respond to the contagious avian flu.