The accusation comes amid the White House’s scrutiny of the Biden administration’s diplomatic dealings overseas.