More than 200 employees at the disaster relief agency have been cut since Inauguration Day, and workers fear more DOGE downsizing is coming.