Confidence in the UK economy sunk lower at the start of the year, according to a survey of consumer sentiment by the British Retail Consortium (BRC).