The Transportation Security Administration is developing an internal artificial intelligence chatbot, while also relying on its innovation lab to do “hands-on” tests of different AI use cases.