The Swedish institution is best known in the U.S. for its buy/now pay later lending. Its New York listing will be a ...