Google has rolled out a fix for older Chromecasts plagued by glitches, advising users to keep devices connected to Wi-Fi for ...