Sam Jones, an American influencer who briefly snatched a baby wombat from its distressed mother and uploaded the footage to social media has left Australia.