An arrangement between the owners of a nuclear plant in Pennsylvania and Amazon Web Services is the first such to come before the Federal Energy Regulatory Commission.