When choosing a personal trainer or gym in New Haven, there’s a lot to consider. Each gym comes with its pros and cons, from location to monthly fees to available classes or equipment.